Proverbe latine: zicale și idiomuri


post-title

Colecție de proverbe latine, zicale și expresii străvechi transmise din generație în generație și traduse deja în italiană, ca mărturie a înțelepciunii culturii latine din care este fiică a noastră.


Idei latine

- Fortunata este persoana cu un ochi din țara nevăzătorilor.

- Vulpea schimbă părul, nu obiceiurile.


- Nu te obosi niciodată să faci bine.

- Viața este o călătorie.

- Cei care au știut să stea bine ascunși au trăit bine.


- Viața este condusă de soartă, nu de înțelepciune.

- A accepta o favoare înseamnă a vinde libertatea cuiva.

- Viața este scurtă, arta este lungă, oportunitatea trecătoare, experimentul periculos, judecata dificilă.


- Războiul nu are voie să greșească de două ori.

- Viața morților este în amintirea celor vii.

Citiri recomandate
  • Proverbe ebraice: zicale și idiomuri
  • Proverbe eskimoase: zicale și idiomuri
  • Proverbe românești: zicale și idiomuri
  • Proverbe despre fericire: ziceri populare
  • Proverbe calabre: zicale și idiomuri

- Bătrânii sunt de două ori copii.

- Rochia face om.

- A comanda este capul, nu picioarele.

- Adevărul este fiica timpului.

- Poemele nu dau pâine.

- Cuvintele zboară, ceea ce scrie rămâne.

- Profită de momentul, având încredere cât mai puțin în mâine.


- Prieteniile adevărate sunt veșnice.

- Foamea este condimentul mâncării.

- otrava este băută în căni de aur.

- Unirea sufletelor este mai mare decât orice rudenie.

- Timpul vindecă totul.

- Obiceiul este a doua natură.


- Există doar două posibilități; nu este alta.

- Multe sunt legile când statul este corupt.

- Timpul devorează totul.

- Omul care trăiește în frică este condamnat în fiecare zi.

- Astfel trece gloria lumii.

- În fiecare zi murim.

- Dacă vrei să fii iubit, iubește.

- Cu un vârf de sare, cu puțină prudență.

- Lacomul are întotdeauna nevoi.

- Nu se pune problema gusturilor.

- Spune în glumă adevărul.

- Pretorului nu-i pasă de lucruri de mică importanță.


- Cei care întreabă temători, învață să refuze.

- Cel care a coborât dintr-o cursă rustică, a rămas mereu nepoliticos.

- Cine tace, este de acord.

- Primele impresii înșelă adesea.

- Oricine din sabie rănește sabia pier.

- Defecarea dimineața este ca un medicament.

- Orice ai învăța, fii concis.

- A fi nerezonabil este un drept uman.

- Totul se schimbă, nu moare nimic.

- Au făcut un deșert și au numit-o pace.

- Moartea îi face pe toți egali.

- Este dificil să închei imediat o dragoste lungă.


- Timpul înlătură toate lucrurile.

- Bogățiile nu merg întotdeauna la cele mai bune.

- Totul la vremea lui.

- Învățându-i pe alții pe care îi înveți.

- Urăsc masa ignorantă și o țin departe.

- Soarta îi ghidează pe cei care doresc să fie ghidați și îi trage pe cei care nu doresc.

- Ochiul stăpânului îngrașă calul.

- Războiul este plăcut pentru cei care nu l-au încercat niciodată.

Zicale latine

- Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte.

- Atâta timp cât există viață, există speranță.

- În dragoste suntem ghidați de ochi.

- În timp ce se află în Roma, deliberează.


- Acum sau niciodată.

- Legea este grea, dar este legea.

- Pericolul nu este niciodată depășit fără pericol.

- Mâncăm, bem, savurăm, după moarte nu există plăcere.

- Nu există plăcere că cu asiduitatea sa nu deranjează.

- A greși este uman, a persevera este diabolic.

- Nicio zi fără linie, fă ceva în fiecare zi.

- Ultimul va fi primul.

- Nu trăiesc să mănânc, dar mănânc să trăiesc.

- A recunoaște și a fi admonestat este adevărat de prietenie adevărată.

- Viața nu este în viață, ci este bine.

- Între două rele, unul trebuie să-l aleagă pe cel mai mic.


- Dacă scoți mici certuri din dragoste, nu durează.

- Din nimic, nimic.

- Nu întreba când nu vrei să ajungi.

- Trăim mai mult prin exemple decât prin rațiune.

- Nimic nu este mai ușor decât să vorbești.

- De la unul înțelegeți cum este toată lumea.

- Nimic nou sub soare.

- Abisul invocă prăpastia.

- Nimic nu este mai sigur decât moartea.

- Spectacolul s-a terminat.

- Dumnezeu nu poate face nimic.

- Nu trebuie să ne îndepărtăm de opinia comună.

- Nimeni care este sclav al trupului său nu este liber.

- Prin rugozitatea la stele.

- Nimeni nu este profet acasă.

- De la Dumnezeu regele, de la rege legea.

- Nu pot trăi cu tine sau fără tine.

- Nimeni nu este obligat să facă imposibilul.

- Ne naștem într-un fel, dar murim în multe.

- La lucruri mai mari.

- Casa ta este de asemenea în pericol dacă casa vecinului arde.

- lingușitorul țintește doar interesele sale.

- Multe lucruri pe scurt.

- Amintiți-vă să vă mențineți calmul.

- Moartea dizolvă totul.

- Matrița este turnată.

- Moartea ajunge și la omul care fuge.

- Avem în fața noastră viciile altora, în timp ce ale noastre sunt în spatele nostru.

- Mai bine să abundi decât să fii rar.

- Zbori cu propriile aripi.

- Mama este întotdeauna sigură, tatăl niciodată.

- Ce vrei să faci altul să tacă, fii primul care tace.

- O mână spală pe cealaltă.

- Dragostea câștigă peste Virgil.

- Bătrânețea este ea însăși o boală.

- Iubirea este esența vieții.

- Un bun cunoscător câteva cuvinte.

- Iubitorii sunt nebuni.

- Multe lucruri se pot întâmpla între gură și gură.

Proverbe latine

- Admonestează-ți prietenul în secret și laudă-l în public.

- Este un lucru nedrept să nu ajungi la cei căzuți.

- Adevăratul prieten se dezvăluie în situații dificile.

- În vin, adevărul.

- Prietenul tuturor, prietenul nimănui.

- Nimeni, prost îmbrăcat, nu este tratat cu respect.

- Dragostea este oarbă.

- Înțelepciunea nu este în haine.

- Dragostea generează iubire.

- Nimeni nu este obligat să facă imposibilul.

- Dragostea este un profesor excelent.

- Virtutea este la mijloc.

- Dragostea urăște agregatele.

- În situații ambigue se abține.

- Dragostea și tusea nu pot fi ascunse.

- Comandă-te pe tine însuți este cea mai mare formă de comandă.

- Rana iubirii vindecă pe cei care o fac.

- Când mă scufund, apar.

- Clar.

- Necunoașterea legii nu scuză.

- După ce copacul a căzut, toată lumea aleargă să facă lemn.

- Întotdeauna există victorie acolo unde există concordanță.

- Judecător al rafinamentului și al eleganței.

- O moarte onorabilă este mai bună decât o viață rușinoasă.

- Arta este lungă, viața este scurtă, în toate artele viața omului este prea scurtă.

- Eu sunt om: nimic din ceea ce este uman nu îl consider străin.

- E plăcut să fii subliniat și să spui: este el!

- Omul este o lume în miniatură.

- Toată lumea își laudă munca.

- Este omenesc să greșești, dar numai nebunul persistă.

- Norocul ajută îndrăznețul.

- Omul, făcând nimic, învață să facă răul.

- Media de aur.

- Istoria este un profesor de viață.

- O barbă nu face filozof.

- Nu este ușor pentru inteligent să-l înșele pe cel inteligent.

- Practica este cea mai bine învățată.

- Cărțile au propriul destin.

- Chiar și un singur păr își face umbra.

- Picatura sapă piatra.

- Adevărul iese întotdeauna din gura copiilor.

- Vestea este întotdeauna binevenită.

- Ne pare rău că nu a fost solicitat, acuzație manifestă.

- Timpul fuge iremediabil.

- Pentru cei care plătesc puțin, masa este scurtă.

- Norocul este ca sticla; la fel cum poate străluci, așa se poate rupe.

- Cel care are experiență se teme.

- Cei puternici pot cădea, dar nu pot renunța.

- Există o măsură corectă în lucruri.

- Toate sunt rude ale celor norocoși.

- Fiecare este arhitectul propriului destin.

- Foamea, prin mâncare, crește.

- Faceți o virtute a necesității.

- Înșelăciune, plângeți și rotiți: asta a stabilit Dumnezeu pentru femei.

- A făcut legea, a găsit înșelăciunea.

- O înșelăciune duce la alta.

- Fapte, nu cuvinte.

CUGETARI LATINE (Mai 2024)


Tag-Uri: Proverbe
Top